یک باند سارق علمی مدتی است مقالات مجله پژوهش فیزیک ایران را به انگلیسی ترجمه کرده و به نام خود در مجله‌های بین‌المللی به چاپ می‌رسانند.

آقای دکتر امینی سرویراستار مجله پژوهش فیزیک ایران در این مورد نامه‌ای به آقای دکتر نصر اصفهانی معاون پژوهش و فناوری دانشگاه صنعتی اصفهان نوشته‌اند که رونوشت آن را برای انجمن فرستاده‌اند. متن این نامه را بدون نام سارقان علمی در زیر می‌خوانید:

جناب آقای دکتر نصر اصفهانی

معاون محترم پژوهش و فناوری دانشگاه

با تقدیم سلام، در چند ماه اخیر یک باند سارق علمی با نام‌های ........مبادرت به ترجمه غیرقانونی مقاله‌های مجله پژوهش فیزیک ایران به انگلیسی کرده و به نام خودشان در مجله‌های بین‌المللی به چاپ رسانده‌اند. این جاعلین آدرس خود را در ایران institute for Advanced Studies, Tehran 14456-63543 عنوان کرده‌اند.

تا کنون 5 مورد زیر از این مقاله‌ها را تشخیص داده‌ایم:

    1.  مقاله رضا نورافکن و ناصر نفری در جلد 9 شماره 1 مجله.

چاپ شده در Adv.Studies Theor. Phys.,Vol.6, No.11, 2011

2. مقاله حشمت‌اله یاوری در جلد 9 شماره 1 مجله

چاپ شده در Journal of Mathematics Research, Vol. 4, No.2, April 2012

3. مقاله احمد عچرش، مرتضی زرگر شوشتری، منصور فربد در جلد 10 شماره 2 مجله

چاپ شده در international Journal of Chemistry, Vol. 4, No. 2, April 2012

4. مقاله آذر علی‌آبادی، یاسمن اخوان، محمد اخوان در جلد 10 شماره 2 مجله

 چاپ شده در Materials 2012, 5, 882-888

5. مقاله مهدی بارزی، طاهره نیکبخت در جلد 10 شماره 4

چاپ شده در Journal of Modern Physics, 2012, 3, 334-339

اینجانب در هر موردی که اطلاع یافتم با نشریه بین‌المللی مربوط مکاتبه را شروع کرده و تقلب را گزارش داده‌ام و موضوع در آن مجلات در حال پیگیری است. اما چون این افراد همگی ایرانی هستند و به قصد سوءاستفاده‌ای مبادرت به این کار کرده‌اند لازم است این موارد جهت پیگیری مقامات مسئول (قضایی، انتظامی، علمی و ...) به نحوی که مصلحت می‌دانید منعکس شود.

ارادتمند

سیدمحمد امینی

ویراستار مجری